Büyük Rus romancı Leo Tolstoy’un 1909 yılında kaydedilen ve Fransız Milli Kütüphanesi’nde saklanan ses kaydı France Culture kanalı tarafından paylaşıldı.
BOLD– Savaş ve Barış, Anna Karenina gibi ölümsüz eserlere imza atan ve halen en büyük romancılardan kabul edilen Tolstoy’un ölümünden 1 yıl önce kaydedilen ses kaydı paylaşıldı. Tolstoy Fransızca konuştuğu kayıtta din ve inanç hakkındaki görüşlerini dile getiriyor.
KAYITLAR TİCARİ OLARAK SATILMIŞ
Tolstoy’un Fransa Milli Kütüphanesi’nin (BnF) Eski Ses Koleksiyonu’nda bulunan kayıtları Gramophone Company’de yapımcı ve ses mühendisi olarak çalışan Amerikalı Fred Gaisbeg tarafından alındı. Ünlülerin seslerini kaydeden Gaisbeg, Tolstoy’u da ziyaret ederek Rusça, İngilizce, Almanca ve Fransızca olarak inanç üzerine yaptığı ve konuşmaları kaydetti. İşte o kayıtlardan biri…
BnF’deki eski koleksiyonun Sesli Belgeler Hizmeti’nde görevli Lionel Michaux’nun verdiği bilgiye göre Fred Gaisbeg, ünlü sesleri kaydetme çalışmasına 1903’te Carmen Sylva takma adıyla şiirler yayınlayan Romanya Kraliçesi Elizabeth’le başladı. Çalışmalarına devam eden Gaisberg 1909’da Leo Tolstoy’un malikânesi Yasnaya Polyana’ya giderek ünlü yazarın ses kaydını aldı.
Gaisberg’in kayıtları Gramophone markası tarafından yayınlandı ve ticari olarak satıldı. Fransa Milli Kütüphanesi tarafından satın alınan kayıtlar İngiliz Kütüphanesi’nde de bulunuyor.
DİN, İNSANIN TANRI İLE OLAN İLİŞKİSİDİR’
France Culture tarafından paylaşılan kayıtlarda Tolstoy, inançla ilgili düşüncelerini şu sözlerle dile getiriyor:
“Din, bir kez ve herkes için kurulmuş bir inanç, doğaüstü olaylara olan inanç ya da belirli duaların gerekliliğine dair bir inanç değildir. Zamanımıza uyum sağlamasına gerek olmayan eski batıl inançların ve cehaletin kalıntısı da değildir. Din, insanın sonsuzlukla, Tanrı ile olan ilişkisidir. Bilge bir İbranice ifade ‘İnsan ruhu Tanrı’nın lambasıdır’ diyor. İnsan, Tanrı’nın ışığı ruhunda yanmadığı sürece zayıf, sefil bir hayvandır. Ve bu ışık sadece din tarafından aydınlatılan ruhta tutuşturulduğunda, insan dünyadaki en güçlü varlık olur. Din ve dayandığı öz budur” diyor.
medyabold
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder